摘要
海外药用植物需求强劲,而中草药在海外的种植处于起步阶段,中医药发展面临资源不足的情况,开发海外中草药种植产业有利于促进中医药现代化和国际化发展。通过加强国家与政府间合作、建立跨国公司联盟,借鉴发达国家药用植物种植优势等措施扩大中草药种植在海外的推广、输出中医药文化、保证中药产业高质量发展,有助于促进传统医药的开发利用、推进“一带一路”中医药大健康产业。
The demand for overseas medicinal plants is strong,the planting of Chinese herbal medicine abroad is in its initial stage,and the development of traditional Chinese medicine is facing the situation of insufficient resources,the development of overseas Chinese herbal medicine planting industry is conducive to the modernization and international development of traditional Chinese medicine.The following measures such as strengthen cooperation between the state and the government,establish alliances of multinational companies,draw on the advantages of medicinal plants in developed countries are beneficial to expand the oversea promotion of Chinese herbal medicine planting,export Chinese medicine culture,guarantee high-quality development of the Chinese medicine industry,help to promote the development and utilization of traditional medicine,promote"the Belt and Road"traditional Chinese medicine health industry.
作者
朱德伟
余群
宋欣阳
沈云辉
ZHU De-wei;YU Qun;SONG Xin-yang;SHEN Yun-hui(Shanghai University of Traditional Chinese Medicine,School of Traditional Chinese Medicine,Shanghai 201203,China;Shanghai University of Traditional Chinese Medicine,Institute of Science Technology and Humanities,Shanghai 201203,China)
出处
《中药材》
CAS
北大核心
2021年第7期1545-1551,共7页
Journal of Chinese Medicinal Materials
基金
国家中医药管理局中医药国际合作专项中医药国际化发展研究中心项目(GZYYGJ2020003)
上海中医药大学预算内项目(2019GJ170)
关键词
中草药
海外种植
对策研究
中医药现代化
Chinese herbal medicine
Overseas plant
Countermeasure research
Modernization of traditional Chinese Medicine