摘要
传统工艺振兴乡村的过程是经济促进和文化再生产的过程,工艺的创新发展需要依靠政府赋能实现。当前,传统工艺在乡村振兴中存在过度产业化开发、科技利用率低的现实难题,人才资源匮乏和文化认同式微导致传统工艺在乡村振兴建设中的内生力不足。为此,迫切需要政府通过赋能,整合多元主体共同推动乡村建设,动员社会资源缓解乡村资源不足的困境。通过教育扶持和乡村生态的打造,村民的技术能力和文化自信得以提升,有利于激发乡村振兴主体的文化认同,是平衡外来资源和内生发展,促进乡村产业、文化、人才、生态和组织全面振兴的新思路。
When revitalizing the rural areas,the traditional handicraft is promoting economic growth and cultural reproduction.The innovative development of handicraft relies on government empowerment.At present,traditional crafts are facing some realistic difficulties in rural revitalization,such as excessive industrial development,lower utilization of science&technology,lack of human resources and weakening of cultural identity,all of which have led to insufficient endogenous motive force for rural construction.Thus,the government is desperately needed to empower and integrate multiple subjects to promote rural construction together and redeploy social resources to alleviate the plight of rural areas.By providing educational support and building the rural ecosystem,the technical skills and cultural confidence of the villagers get boosted,thus inspiring cultural recognition among the stakeholders of rural revitalization.This is a new approach to balance exogenous resources and endogenous development,and promote the revitalization of rural industries,culture,talents,ecology and organization.
作者
刘垚
沈东
Liu Yao;Shen Dong(Institute of Folklore Studies,East China Normal University,Shanghai 200241;School of Marxism,Nanjing University of Aeronautics and Astronautics,Nanjing 211106)
出处
《中国行政管理》
CSSCI
北大核心
2021年第5期67-72,共6页
Chinese Public Administration
基金
国家社会科学基金青年项目“乡村振兴背景下逆城镇化的实践样态与理论阐释研究”(编号:20CSH049)
关键词
乡村振兴
传统工艺
政府赋能
内生动力
rural revitalization
traditional crafts
government empowerment
endogenous motivation