老树如何发新枝:一位美国在华建筑师的“适应性建筑”实践

How the Old Tree Sprouts New Branches:An American Architect's Adaptive Architectural Practice in China

本文以20世纪初的美国来华设计师亨利·墨菲的中国大学校园建筑设计为研究对象,分析墨菲对传统中式建筑构件、中式屋顶、中式合院和建筑外形的适应性改造,揭示了这些改造的背后是对当时的物质性、卫生性、实证性、公共性及经济性的社会需求的洞察和适应,尝试启发有关传承和创新的思考。