摘要
"中文+职业技能"教材是未来汉语教材研发的一个重要方向。《工业汉语·启航篇》系列教材是在这一方向的尝试和探索。教材以CBI为编写理念,采取"工业流程—业务活动—操作用语"一体化结构,基于工业领域特定业务内容进行汉语教学,在具体内容编排设计上也体现了区别于通用汉语教学的特点。
"Chinese+vocational skills"is an important direction for the development of Chinese textbooks in the future.The"Chinese for Industries:Sailing"series of textbooks are attempts and explorations in this direction.Drawing on Content Based Instruction(CBI),the textbooks are structured in an integrated manner(i.e.,industrial process-industrial activity-operational terms)and are designed to teach Chinese based on specific industrial contents in the industrial field.The specific content layout design also reflects the characteristics that are different from general Chinese teaching.
出处
《国际汉语》
2021年第1期130-135,144,共7页
Chinese Language in the World
关键词
职业教育“走出去”
“中文+职业技能”
汉语教材
"Going Out"strategy of vocational education
"Chinese+vocational skills"
Chinese textbooks
