名词化语法隐喻在英文写作教学中的运用

The Application of Nominalization to the Teaching of English Writing

名词化语法隐喻是实现语法隐喻最强有力的方式。名词化语法隐喻的语义特性决定了它在语篇构建中具有多种功能。在英语写作教学中,教师可指导学生合理利用名词化语法隐喻的语篇功能使语篇的表达更简洁、连贯、客观、准确、生动,从而有效提高英语作文的质量。

Owing to its distinctive semantic features,nominalization,the single most powerful source for creating grammatical metaphor,can add conciseness,coherence,objectivity,precision and vividness to English discourse and thus may be applied to the teaching of English writing so as to enhance the students' writing skills.