惩罚中的觉醒:一种生态伦理观的建构

Disenchantment for Chastisement——A construction of ecological ethics

人类中心主义是生态危机的根源 ,因此 ,我们必须超越人类中心主义 ,走进非人类中心主义 ,并以非人类中心主义价值观为指导 。

Since anthropocentrism is the origin of ecological crisis, this thesis postulates that human beings should transcend anthropocentrism and pursue non-anthropocentrism. We should establish an ecological ethics of holism based on anthropocentric axiology.