期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

英语数字的翻译

下载PDF

导出

摘要　　英语中的有些数词在汉译时可以等值翻译.但是,也有不少数词在汉译中不能等值翻译,或者完全不译出来.这种翻译处理方法是为了使汉译句子能符合汉语的表达习惯.以下分别举例说明.……

出处《海外英语》 2004年第4期44-,共1页 Overseas English

分类号 H31 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

1王红云.浅谈《红楼梦》中委婉语的翻译[J].湖南农机（学术版）,2008,35(2):73-74.
2杜鹃.语用预设的翻译处理方法——以《红楼梦》中对王熙凤外貌和语言描写的翻译为例[J].长江大学学报（社会科学版）,2011,34(4):63-64. 被引量：1
3李建军.复数第一人称代词的功能指称[J].安徽农业大学学报（社会科学版）,2002,11(2):126-128. 被引量：7
4朱玲麟.从文化比较看《红楼梦》中委婉语的英译[J].宿州师专学报,2001,16(3):21-22. 被引量：6
5邢科伟.浅谈中英文双关语和翻译处理方法[J].文学教育（中）,2016,0(1):58-59.
6杨玉春.英汉颜色词对比及翻译处理方法[J].读与写（教育教学刊）,2008,5(11):58-58.
7梁玉峰.翻译中的文化障碍[J].雁北师范学院学报,2005,21(1):95-96.
8潘宗桃,涂丽亚.汉英两种语言中被动语态的翻译技巧[J].九江师专学报,2004,23(2):88-90.
9支之.从文化视角解析《红楼梦》中委婉语的翻译策略[J].考试周刊,2011(10):31-32. 被引量：1
10许韶明.异化:跨文化交际的桥梁——鲁迅小说两英译本对文化负载词的处理[J].肇庆学院学报,2005,26(3):47-50. 被引量：2

海外英语

2004年第4期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部