关于21世纪中国生育政策研究的思考

Considerations on China's Fertility Policy in the 21st Century

中国计划生育即将完成２０世纪的历史使命，而跨入２１世纪。以往的人口发展与生育政策研究基本都是着眼于本世纪末，那么２１世纪中国人口将如何发展，从现在开始就应该有一个明确的认识。本文从学术角度对人口发展与生育政策研究的思路、内容和方法进行了讨论，提出了一系列个人的见解，并强调了人口发展与生育政策研究的复杂性。因此，注重研究的科学性，将理论与实际相结合是十分重要的。

While previous studies on population development and fertility policy have prepared largely for the end of this century, it is a defining moment now to have a clear understanding of the future course of China's population . This article discusses orientations, contents and methods of the population and policy study, with a range of personal opinions emphasizing the complicity, scientificality and practicslity of such studies.