试从两个“实际”分析新民主主义文化的先进性

The advancedness of new democratic culture as viewed from "two realities

近半个世纪以来新民主主义文化思想一直作为我国文化事业发展的指导思想 ,足以看出新民主主义文化思想的先进性。而这个先进性来源于毛泽东将马列主义与中国实际相结合 ,提出了符合中国实际的文化理论。而这里的“中国实际”则是有两个含义的。从科学与价值纬度上讲 ,新民主主义文化思想理论的先进性正是体现了这两个实际的统一。而实践中人们往往忽视了两个实际的统一。

For almost half a century new democratic cultural thought has been the guiding thought for the development of China's cultural cause,from which its advancedness can be seen.And the advancedness originated from Mao Zedong's combining Marxism and Leninism with Chinese reality and advancing cultural theories that corresponded to Chinese reality.The 'Chinese reality' here has two meanings.The advancedness of new democratic cultural thought theories just reflected the unity of the two realities as viewed from science and value latitude.But the unity of the two realities have frequently been neglected in practice.