我国刑法中教唆犯的两种涵义

我国刑法中规定的教唆犯是广义教唆犯 ,它具有两种表现方式 ,即狭义教唆犯和以教唆的行为方式实施的间接正犯。狭义教唆犯是人们现在通常所说的教唆犯 ,它只具有从属性 ;以教唆的行为方式实施的间接正犯仅具有独立性。从解释论上看 ,我国现行刑法第2 9条第 2款的规定是处理以教唆的行为方式实施的间接正犯的正确法律根据 ;从立法论上看 ,应该采取分立条文规定狭义教唆犯和间接正犯的立法模式。

The solicitation stipulated in our criminal law is of broad sense. It has two kinds of behavior ways, namely, narrow sense solicitation and instigated indirect criminal. Narrow sense solicitation is the usual solicitation mentioned by people, which has only dependent character; while instigated indirect criminal has only independent character. From the theory of hermeneutics, the 2nd paragraph of article 29 of our current criminal law is the proper legal basis to punish the instigated indirect criminal. From the legislative theory, we should use two separate clauses to stipulate the narrow sense solicitation and the indirect criminal respectively.