摘要
在保护具有乡土特色的古村落时,我们应深入研究村落的生长记忆—空间形态,从点线面、图底关系去研究村落的空间构成,并从中挖掘乡土建筑特色—建造材料、建筑形式、空间等。在保护的基础上通过居民参与、旅游开发提倡一种整体的、自发的、延续的,能统一社会利益、经济利益、环境利益和城市文化利益的发展模式。
While preserving ancient settlement being of lo- calflavor,weshouldgodeepintothestudyofhistoricalcourse ofthe settlementgrowth—spaceform, explore thespacecom- position in point, line, plane and even òfigure and groundó, thus seeking out local architectural flavor in construction materials, architecturalform andspace, etc. Under thepres- ervationofsettlement,theinhabitants?participationandtour- ism development, we shouldadvocateakindofintegral, spon- taneous andcontinuous model of development, by whichthe economicprofit, thesocial, environmentalandurbancultural benefits couldbeunified.
出处
《建筑学报》
北大核心
2004年第12期54-56,共3页
Architectural Journal
关键词
生长记忆
特色挖掘
居民参与
观光旅游
Historicalcourse of growth
Seeking out local flavor
Inhabitants' participation
Tourismdevelopment