金桔液预防草酸钙肾结石的实验与临床研究

Jinjuye inhibits the growth of calcium oxalate crystal in vitro

目的:观察金桔液体外对草酸钙晶体生长的影响,探讨金桔液预防草酸钙肾结石的作用机制,研究金桔液对草酸钙肾结石的预防作用。方法:使用体外45Ca-CaCl2示踪的草酸钙晶体生长动力学方法,用金桔液对草酸钙肾结石模型小鼠进行抑制实验研究。13例草酸钙肾结石患者口服金桔液,观察服用金桔液前后24 h尿钙、尿镁、尿磷、尿尿酸、尿草酸及尿液pH的变化。结果:金桔液组加籽晶后滤液各时间点45Ca每分钟放射性计数百分比(cpm%)分别为96.6%(5 min)、94.8%(10 min)、100%(20 min)、98.0%(40 min)、93.2%(60 min)和93.6%(120 min),而对照组分别为61.8%(5 min)、59.0%(10 min)、53.3%(20 min)5、2.4%(40 min)、52.7%(60min)和44.3%(120 min)。在动物实验中,金桔液组肾组织草酸含量为(0.43±0.18)μmol/g,与对照组相比差异有统计学意义(P<0.05);金桔液组肾组织钙含量为(12.20±5.34)μmol/g,与对照组相比差异无统计学意义(P>0.05);偏光显微镜观察显示金桔液组肾中草酸钙晶体形成程度较对照组减轻。在临床观察中使用金桔液前后24 h尿钙由(4.79±1.42)mmol降至(4.01±1.48)mmol,差异有统计学意义(P<0.05),24 h尿草酸由(3.39±2.02)mmol降至(2.41±1.52)mmol,差异有统计学意义(P<0.05)。结论:金桔液可显著抑制体外草酸钙晶体生长。在动物实验中,金桔液可显著降低肾组织草酸含量,对草酸钙晶体形成有明显抑制作用。在临床观察中,金桔液可显著降低尿草酸及尿钙排泄。因此,金桔液对防治草酸钙肾结石有应用价值,不失为一种防治草酸钙肾结石的有效饮液及有效途径。

Objective：To investigate the effect of Jinjuye versus crystallization of calcium oxalate in vitro. Methotis： Using tracer ^45 Ca-CaCl2 , the kinetics of calcium oxalate crystallization was detected. Results：The ^45 Ca cpm% in filtrates of J injuye group added seed crystal were 96.6% （5 min ）, 94.8 % （10 min ）, 100 % （20 min）, 98.0% （40 min ）, 93.2 %（ 60 min ）, 93.6 % （ 120 min ） respectively ; t hose of control group were 61.8 % （ 5 min ）, 59.0% （ 10 min ）, 53.3%（20 min ）, 52.4% （40 min ）, 52.7%（60 min ）, 44.3%（120 min ）. Conclusions：Jinjuye can inhibit the growth of calcium oxalate crystal in vitro remarkably.