《全明词》补遗——日本藏稀见明人别集所载词辑录之一

A Supplement for the Complete Ci in the Ming Dynasty: the First Excerpt Which Comes from Some Rare Corpora of the Ming Dynasty Collected in Japan

日本现藏有多种稀见明人诗文别集,有些别集附录有词作,其中陆釴《春雨堂稿》、费釴《费钟石先生文集》、李瓒《闻诗集纪》、刘世伟《后溪文稿》、周诗《与鹿先生集》、曹大同《玉芝楼诗稿》、沈演《止止斋集》、陈言《陈布衣集句》等8家凡载词作74首,其人并词《全明词》均未收录,足补《全明词》之未备。

There are many rare corpora of the Ming Dynasty collected in Japan , some of them embodies Ci such as Lu Yi＇s Chun Yu Tang Gao, Fei Cai＇s Fei Zhong Shi Xian Sheng Wen Ji, Liu Shiwei＇s Hou Xi Wen Gao,Zhou Shi＇s Yu Lu Xian Sheng Wen Ji ,Cao Datong＇s Yu Zhi Lou Shi Gao , Shen Yan＇s Zhi Zhi Zhai Ji, Chen Yan＇s Chen Bu Yi Ji Ju . There are 74 pieces of Ci been collected in these seven books, both these poets and their poem are missed by the Complete Ci in the Ming Dynasty, so we can complement the Complete Ci in the Ming Dynasty by studying these seven books.