由“像的就是好的”引发的绘画艺术审美思考

The Aesthetic Thoughts of the Painting Art on "Likeness is Always Good"

艺术的目的是多样化的,美的形态是多元的,审美的标准也因人而异,但审美素养是每个当代人必须具备的。对绘画艺术作品的品评应是全面的、兼容的和科学的。“像的”不一定全是好的;“不像”的不一定是不好的。重要的是作品是否能够运用恰当的艺术语言和艺术手法表达出艺术家的主观思想、情感,以及它能否引起欣赏者的情感与审美的共鸣。

As the aim of art is various and the Aesthetical form is multiple unit, aesthetic criterion is different according to different people. But every contemporary should be equipped with aesthetic qualities. The appraisement of artistic painting work is general, compatible and scientific. ＂Likeness＂ is not always good, ＂Unlikeness＂ is not always bad. The importance of artistic work rests on that if the suitable artistic expressions that have been treated artistically could convey the subjective thoughts and emotions of the artists and that if they could resonate with feelings and aesthetic of the appreciators.