岳阳楼研究中几个问题的探讨

On Problems in Yueyang Tower Study

关于岳阳楼,至今仍存诸多疑窦尚待解答,有些问题则众说纷纭,难以定论。现选取其中三个问题进行探讨:岳阳楼名以文字始称的是唐代大诗人李白,不是贾至;滕子京重修岳阳楼的时间是庆历五年,不是庆历六年;岳阳楼一楼的《岳阳楼记》雕屏是翻版,不是“巴陵窃贼”仿制而成的赝品。这些问题的探讨,有助于岳阳楼研究的进一步深入。

About Yueyang Tower, there are still a lot of questions need to be answered. In this article, the author discusses three questions： Yueyang Tower is named by Li Bai in Tang Dynasty not Jia Zhi; the time when Teng Zi-jing rebuilt Yueyang Tower is the fifth year and not the sixth year of Qingli; the carved screen of “Remarks of Yueyang Tower” is reprinted but not duplication of “Balin Da Dao”. The discussion of these problems is helpful for the further study of Yueyang Tower.