《春秋谷梁传注疏》例法研究

Research on Rules of Chunqiu Guliangzhuan Zhushu

范宁集解《谷梁传》时商定了三种例法:传例、注例、略例。"传例"是范宁归纳《谷梁传》传释《春秋》的原文,绝大多数保存在注文中;"注例"是范宁归纳《春秋》经文,以作为注解《谷梁传》的指导,处于经文之后;"略例"是范宁根据《春秋》同类纪事经文而总结的例法,被杨士勋散入义疏中。因此,《四库全书总目》认为"传例"被杨士勋"散入注疏中"有二不妥:一是仅指出"传例"一种,而忽视"注例、略例";二是"散入疏中"者不是"传例"而是"略例"。另外,杨士勋在义疏范宁集解时也提出了一系列解释例法的名词和术语。可见,范宁、杨士勋对《春秋谷梁传注疏》的例法总结和研究作了开创性贡献。

When annotating Guliangzhuan, Fan-ning determined three rules： zhuanli（传例）,zhuli（注例）, lueli （略例） . ＂zhuanli＂ is original text of Guliangzhuan annotating Chunqiu; ＂Zhuli＂ is Fan-ning concluded Chunqiu; ＂Lueli＂ is Fan-ning concluded rule according to same matter of Chunqiu, scattered explanation by Yang Shi-xun. So, Sikuquanshu Zongmu（《四库全书总目》 ） is wrong. Yang Shi-xun put forward a series of terms, too. Fan-ning,Yang Shi-xun made initiated contribution to conclude and research.