文化全球化的基本原则——“和而不同”研究反思

Some Reflections on the Research of the Basic Principles of Cultural Globalization:"Harmony in Diversity"

我国学界关于文化全球化的基本原则——"和而不同"的研究对于建构文化全球化的基本游戏规则,避免矛盾冲突,维护各个民族国家文化的独立性、主权和尊严,发展、繁荣人类文化,以及进一步弘扬中华民族优秀的传统文化,都具有重要意义。但这一研究存在着不足之处,需要开拓深化。

This paper focuses on some reflections on the research of ＂harmony in diversity＂, which is the basic principle of cultural globalization in the academic world in China today. The paper points out that this research not only bears great significance to the construction of the basic game rules of cultural globalization, but is also vital for us to avoid conflicts among countries, safeguard the independence, sovereignty and dignity of different cultures, develop and prosper cultures all over the world, and further promote the traditional culture of China. Meanwhile the paper also makes it clear that this principle also has some deficiency.