我国教育政策价值取向的偏差与纠正

The Deviation and Correction of the Value Orientation of the Education Policy in Our Country

我国教育政策价值取向近年来出现了一些偏差,这不仅直接导致了教育的不公平,而且还加剧了社会的不公平。针对我国教育政策价值取向出现的偏差,必须通过确立公平的教育政策价值取向、建立公平的教育政策运行机制、深化教育改革、强化政府职责等措施加以纠正。

In recent years , three is some deviation in respect of the value orientation of the education policy in our country , which not only results in the unfairness of the education directly , but also aggravates the unfairness of the society. Aimed directly at such situation , measures must be taken to correct the deviation by establishing the fair value orientation of the education policy , establishing the fair operating mechanism of the education policy , deepening education reform , reinforcing government＇ s duty and so on .