中国现代格律诗的回顾与前瞻

A Review and Preview of the Modern Chinese Metrical Poetry

现代格律诗与自由诗共同创造了百年现代汉诗的辉煌。现代格律诗诞生于草创期白话新诗过于散漫随意、放纵情感泛滥而彰显诗艺粗疏的20年代初期,它是自觉从诗的本体出发重新面对诗歌的形式和语言要求的现代性追求和诗艺提升的探索。其产生发展演变的漫长历程,伴随着几代诗人和诗论家的艰辛跋涉和拓殖,他们肩负着新诗艺术建设的责任,提出独到诗观并以卓有成效的艺术实践,使现代格律诗在今天获得广泛认同并在新诗史上占有重要的地位。

The modern metrical poetry together with the free verse achieved the great brilliance in one-hundred-year Chinese poetry. Modern metrical poetry originated in the early 20th century when the vernacular poetry was characterized by a free style and rough poetic effect in the overuse of feelings. It symbolizes the modernity seeking and the poetic promotion in terms of form and language. Its long evolving history involves the painstaking efforts of several generations of poets. Bearing the responsibility of new poetic art construction, they put forward unique poetic ideas and gained the modem metrical poetry widespread recognition and important status in Chinese poetry history though their fruitful artistic practice.