摘要
"科学"与"人文"的关系表现为"分立"与"融合",二者的分立所导致的严重后果直接表现为科技的异化和人类价值观的扭曲,间接导致了生态环境的极度恶化和日益严重的生态危机,不利于人类社会的可持续发展。从科学与人文分立的历史追溯,发现既有科学对人文的压制,又有人文对科学的反抗。随着全球性生态危机的日益凸现,科学与人文的融合是必然选择,这既是理论发展的趋势又是现实的要求。可持续发展文化融合了科学与人文的内涵,体现了人文关怀,营造了"科技人性化"发展的氛围。科学与人文必将伴随着可持续发展文化的发展而不断融合。
The relation between "science" and "humanity" expresses as "separation" and "inosculation" , the serious consequence caused by the separation of the two directly expresses as dissimilation of scientific technology and distortion of mankind concepts , and indirectly caused the extreme degeneration of eco-environment and daily more serious eeo-crisis , it goes against to the sustainable development of mankind society . From the historic retrospection of the separation of science and humanity , it discovers that there are the suppress of science on humanity and the resistance of humanity on science . With the daily obviousness of global eco-crisis, to syneretize the two is a necessary option, this is either the tendency of theoretic development or a practical requirement. Sustainable development culture has integrated the connotations of science and humanity, and embodied humanistic care ,and created an atmosphere of "scientific technology humanization". Science and humanity will must continually fuse with the development of sustainable development culture.
出处
《攀登(哲学社会科学版)》
2008年第6期144-148,共5页
New Heights(Philosophy and Social Science)
关键词
科学
人文
可持续发展文化
融合
科技史
科技哲学
前沿
Science
human
sustainable development culture
integration
scientific technology history
scientific technology philosophy
front line