民俗文化街声景设计初探——以杭州清河坊民俗文化街为例

An Exploration on Soundscape Design of Folk Cultural Street——Taking Hangzhou Qinghefang Folk Cultural Street for Example

本文以杭州清河坊民俗文化街为案例,通过现场调查和文献阅读等方法,在分析整理其声音景观的基础上,根据其不同的功能分区作声景设计,并提出了"清理原始声音中不利的声音元素、分析民俗街声音景观在静态景观中的作用、借助现代科技还原场地特征音、变换声音组合方式"等对策和措施。

Taking Hangzhou Qinghefang folk cultural street as an example.this article analyses and sorts its soundscape firstly,and then design the soundscape of Hangzhou Qinghefang folk culture street acorrding to its functional division,and points out countermeasures such as 'sorting out those negative sound elements,analyzing the function that folk street soundscape acts in static landscape,returning the site characteristic sounds and changing the combination of sounds'.