一件特殊的免费寄递封

这是一个民国21年由杭州寄往安徽徽州歙南王村的实寄封。封上未贴邮资,却粘有一“无法投递之邮件”的纸条,条的反面用毛笔批有如下文字:“原信在信筒中被焚,由寄件人补寄。请照递免费可也。杭局批。”并于条上与封上销了“杭县(杭州)廿一年九月廿五”中英文邮戳。 耐人寻味的是“原信在信筒中被焚……”既然信已被焚。