再论扩大消费需求的关键:调整分配格局

Further Discussion on the Key to Extend Consumption Demand:Adjusting Distribution Pattern

"扩消费、促增长"应成为我国经济发展的长期方针。扩大消费需求的基础是不断提高最广大人民的收入水平并根本改善其享有社会保障的状况。为此,要进一步调整分配格局。

Enlarging comsumption to promote increase＂ should be a long - term policy for the economic development in our country. The base of extending consumption demand is constant to raise the masses＇income level and improve their social guarantee condition radically, thus distribution pattern should be adjusted further.