摘要
《陌上桑》拟作显示本辞主题的因袭与变易,这源于"桑林母题"的丰富性,而表现为"贞妇"道德因素的逐渐丧失、采桑女向文人欣赏情趣的转化、"夫婿"夸饰的浪子转换、"使君"形象的负面消减,结归于本辞主题的渐趋弱化,乃至完全消失。其主题演变的诸端轨迹反映了文人拟作之于乐府旧题及典实成辞的祖述机制,这与今世"创作论"的拘执不啻胡越。
Becanse of a variety of mulberry grove motif, imitating of "Moshang Sang" showed tradition and change of the theme. It concludes that gradual loss of the moral factors of the faithful woman, literati appreciate the woman, the husband turn to loafer, the negative image of Shiju reduce, etc. The change reflected that literati imitating tradition system that is different from creation theory nowadays.
出处
《贵州师范大学学报(社会科学版)》
CSSCI
2009年第3期77-82,共6页
Journal of Guizhou Normal University(Social Sciences)
基金
贵州省教育厅高校人文社会科学研究项目(0602041)
关键词
《陌上桑》
桑林母题
贞妇道德
使君形象
祖述创制
"Moshang Sang"
mulberry grove motif
moral life of the faithful woman
Shijun image