科学用脑 有效练琴——提高练琴效率的几点思考

Using mind scientifically, piano drilling effectively——some thoughts on improving the efficiency of piano drilling

钢琴演奏是一门技术性要求很严格的艺术。对于每一个学琴者而言,练琴是一个很重要的学习过程。练习时不能光动手不用脑,需要不断的思考和体会,达到智能与体能的有机融合,方可在实践过程中找到最佳练习方式,提高练琴效率。科学理论的指导、良好的练习方法、积极的学习态度是实现这一目标的关键要素。

Piano recital is an art which requires very strict techniques.For each one to learn the piano-playing, practice is a very important learning process. During the process of Practice ,one can not just play without thinking. one can not act recklessly using one＇s physical strength as well.piano practice needs onstant reflection and experience to achieve a good fusion of intelligence and physical ability. Thus ,one can find the best way to practice and improve practice efficiency. The guidance of scientific theory, good practice methods, and positive learning attitudes,those are the key elements to achieve this goal.