期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
英语教学中克服“中国英语”的哲学思考
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
“中国英语”作为一类特殊的语言现象,值得更多地关注。因为它与地道的英语表达不相符,所以在相当长的时间,它被教育工作者视为一种语言的错误。在学术界,许多论文谈到这一问题,很多学者,像孙骊,汪榕培等都承认“中国英语”是一种客观存在,并指出这是一个不可避免的语言文化现象,它在语音、词汇、语法和语用学里有一定的社会文化背景。语”
作者
王雷
谭海燕
机构地区
陕西杨凌职业技术学院
出处
《教学与管理(理论版)》
2009年第12期66-67,共2页
Journal of Teaching and Management
关键词
“中国英语”
英语教学
学思
语言现象
社会文化背景
教育工作者
英语表达
文化现象
分类号
G633.41 [文化科学—教育学]
H31 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
3
参考文献
2
共引文献
1031
同被引文献
8
引证文献
2
二级引证文献
1
参考文献
2
1
孙骊.
英语国别变体的研究和英语在中国[J]
.外国语,1989,12(2):19-25.
被引量:107
2
李文中.
中国英语与中国式英语[J]
.外语教学与研究,1993,25(4):18-24.
被引量:1000
二级参考文献
3
1
张慧芬,徐雅琴.
语言迁移和第二语言教学[J]
.外国语,1989,12(4):69-72.
被引量:43
2
孙骊.
英语国别变体的研究和英语在中国[J]
.外国语,1989,12(2):19-25.
被引量:107
3
榕培.
中国英语是客观存在[J]
.解放军外国语学院学报,1991,14(1):1-8.
被引量:460
共引文献
1031
1
李蓝.
中国内地在港博士生学术写作的中式英语现象——一项基于学位论文语料库的实证研究[J]
.中国ESP研究,2020(4):34-42.
2
段荣.
核心素养视域下中国英语在高中英语教学中的研究[J]
.新智慧,2021(1):1-2.
3
肖婧,黄丽,龙稳凤.
目的论视角的天门山景区外宣资料英译研究[J]
.现代交际,2020(10):56-57.
4
徐颖.
公示语的汉英翻译研究[J]
.现代英语,2023(11):115-118.
5
李雅萌,刘宾.
聊城市东昌府区购物场所标识语英译研究[J]
.现代英语,2021(1):68-70.
6
国灵瑀,孙君.
浅议英汉翻译中的中式英语现象[J]
.现代英语,2020(15):75-77.
被引量:1
7
汪嘉恒,冯学芳.
中国英语视角下《浮生六记》两译本的对比研究[J]
.外语教育,2019(1):269-278.
8
王洁.
从文化自信的角度谈英语需要中国化[J]
.南北桥,2018,0(2):109-109.
9
王镇.
论大学英语教学中交际能力的培养[J]
.齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版),2007(5):144-146.
10
于杰,李立华.
中式英语的性质及其对外语教学的启示[J]
.中国成人教育,2007(24).
被引量:3
<
1
2
3
4
5
…
104
>
同被引文献
8
1
罗运芝.
中国英语前景观[J]
.外语与外语教学,1998(5):23-24.
被引量:127
2
李文中.
中国英语与中国式英语[J]
.外语教学与研究,1993,25(4):18-24.
被引量:1000
3
葛传椝.
漫谈由汉译英问题[J]
.中国翻译,1980(2):1-8.
被引量:420
4
杜瑞清,姜亚军.
近二十年“中国英语”研究述评[J]
.外语教学与研究,2001,33(1):37-41.
被引量:273
5
Crystal,David.English as a Global Language[M].Cambrige:Cambrige Univeisity Press,1997.
6
曾涛.
中国英语的发展及其对英语教学的影响[J]
.成都大学学报(教育科学版),2008,22(1):68-70.
被引量:7
7
林琼.
中国英语和中国式英语新探[J]
.西安外国语学院学报,2001,9(1):12-16.
被引量:74
8
孟臻,虞正亭.
中国英语与英语教学[J]
.山东外语教学,2003,24(1):9-11.
被引量:23
引证文献
2
1
朱碧珊.
“中国英语”与时俱进 体现中国特色[J]
.科技信息,2010(11):212-212.
2
崔倩.
从对“中国英语”的分析探究其对我国外语教学的影响[J]
.河北广播电视大学学报,2010,15(5):50-52.
被引量:1
二级引证文献
1
1
孟臻,虞正亭.
中国英语与英语教学[J]
.山东外语教学,2003,24(1):9-11.
被引量:23
1
刘敏.
谈记忆英语单词的妙方良策[J]
.考试(高考英语),2009(6):15-16.
2
许序修.
民族特色与世界活力——谈语文教学的“创造性转化”问题[J]
.厦门教育学院学报,2003,5(1):55-57.
3
胡景龙,杨红.
编短信有规则[J]
.语文天地,2005(19):13-14.
4
廉亚健.
网络流行语对大学生的思想及价值观的影响研究[J]
.山东工会论坛,2016,22(1):50-52.
被引量:5
5
每期人物[J]
.当代外语研究,2012(5).
6
王秀珍.
高中语文课堂教学中文化情境的构建[J]
.考试周刊,2014(11):14-15.
被引量:1
7
质量是学报的生命─—汪院长关于学报工作的谈话录[J]
.外语与外语教学,1995(4).
8
吕莹莹.
中国英语对大学英语教学的启示与应用[J]
.焦作师范高等专科学校学报,2013,29(4):69-71.
9
叶砾.
大学英语课程委婉语教学研究[J]
.湖南城市学院学报(自然科学版),2016,25(4):365-366.
被引量:1
10
张田勘.
南非的语言[J]
.国际展望,2000(8):89-91.
<
1
2
>
教学与管理(理论版)
2009年 第12期
职称评审材料打包下载
相关作者
王宇斌
彭同江
李建康
汪灵
王登红
管俊芳
林金辉
王汝成
毛景文
相关机构
中国地质科学院
中国地质大学(北京)
中国科学院
成都理工大学
武汉理工大学
相关主题
云母
薄片
微信扫一扫:分享
微信里点“发现”,扫一下
二维码便可将本文分享至朋友圈。
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部