政治文明视阈下中国民间组织的政治参与

Chinese civil organizations' political participation in perspective of political civilization

伴随国家与社会权力结构的深刻变化,中国民间组织发展迅速,逐渐成为公民有序政治参与的重要组织载体,推进了中国的政治文明建设。资金、自主性、人力资源、社会声誉是制约中国民间组织政治参与的主要因素,为进一步促进民间组织政治参与,政府必须转变观念,调整职能,健全法律法规,民间组织必须加强自身管理,勇于创新。

Chinese civil organizations expand rapidly and are growing up as an important carrier for the citizen＇s orderly political participation going with the profound changing of the relationship between the state and society. It advances the political civilization building of China. The principal factors that restrict the civil organizations＇ political participation are capital, independence, manpower and the honor of society. To further promote the civil organizations＇ political participation, the government should change its concept, adjust its function and perfect laws and regulations, meanwhile, the social organizations should strengthen self-discipline and make bold innovations.