自动化系统中的Y2K问题

The Issue of Y2K Compliance in Process Automation Systems

自动化系统中的Y2K问题是一个普遍存在而又未给予足够重视的问题,如果没有适当的解决办法,将可能危及生产安全.本文呼吁从事自动化系统设计和应用的所有企业均应引起足够的重视,文中还提出了解决该问题的思路和操作步骤.

The issue of Y2K compliance in process automation systems is a commonly existing problem to which people have not paid great attention. The Y2K problem may endanger the safety in productions if no appropriate solution would be taken. The paper appeals all the enterprises working on design and application of process automation systems to devote sufficient attention to this issue. The concept and operational procedures to resolve the problem are also stated.