论民事检察和解的理性与完善

On the Rationality and Improvement of the Civil Procuratorate-Hosted Reconciliation

当前,司法系统正在倡导多元化纠纷解决机制,民事检察和解就是其中的一种创新形式。考察其发展历程和实际运行情况,充满着价值理性和工具理性。从民事检察和解的运作基础来看,其立足于检察权和审判权的相互制约和相互配合,效力应得到肯认。但民事检察和解尚未有立法规范,所以应该在制度和实施上对其予以完善。

Now the judicial system hopes to build a perfect multivariate dispute-solving mechanism,and the civil procuratorate-hosted reconciliation is an innovative form.Reviewing its history and practical operation conditions,it has the value rationality and the instrumental rationality.In terms of the operational basis,the prosecutorial power and the judicial power are mutual coordination and restraint so that its efficacy should be admitted.But there are still no legislative rules for the civil procuratorate-hosted reconciliation,and it should be perfected in legislation and implementation.