秩序的回归——简评小林克弘的《建筑构成手法》

Return of the Orde:Comment on Katsuhiro Kobayashi's Work "Building form Means"

日本建筑学家小林克弘(Katsuhiro Kobayashi)所著的《建筑构成手法》是研究建筑形态和空间构成手法的一本书,该文对其进行了简要解读,认为此书把古典美学与现代美学以及哲学思想相结合来讨论建筑构成,它把我们通常所认为的构成从形体与视觉领域扩大到了空间与哲学的领域,在理论家热衷于追寻意义与挖掘理念的时代,冷静地召唤秩序的回归。另一方面,该文也提出了几点不足和自身体会。

Japanese architect Katsuhiro Kobayashi＇s work ＂Building form means＂ is a book to study the architectural form and space constitute,this article give a brief interpretation of the book that the classical aesthetics with modern aesthetics and philosophy combining ideas to discuss building constitute,which expanded the constitute we generally assumed form the fields of physical and visual to areas of space and philosophy,during theorists interested in pursuing the meaning and concept,calmly calling the return of order.On the other hand,we also present a few shortcomings and author own experience.