从数字建造走向新材料时代

Digital Fabrication Toward a New Era of Materials

随着新数字化建造技术的发展,形式主义者不再需要为了纯净形式的抽象性而舍弃客体的结构与物理属性,新的数字技术以及依托数字技术而生的数字材料在极大程度上实现了"物质性"与"形式性"的统一。数字材料与数字化建造技术通过相辅相成的发展实现了一种新的形式表达范式。

With the development of new digital fabrication technology,formalists don＇t need to make any compromise between pure form abstraction and the structure and physical properties of the objects.Newly-developed technologies and the derivative digitised materials have made a tremendous difference in the unity of materiality and formality.Digital materials and fabrication complement each other establishing a new canonical mode of form conveying.