传统村落公共空间的更新与重构——以番禺大岭村为例

Renovating and Reconstructing the Public Space of Traditional Rural Clustering:Taking Daling Village in Panyu as a Typical Case

该文以主要影响村落空间形态和村民生活形态的村落公共空间为研究范围,选取番禺大岭村为研究案例,通过对大岭村村落公共空间形态的深入剖析,揭示大岭村公共空间的形成原因和在村落空间中的作用与意义。并针对大岭村在由传统乡村聚落向城市社区演变的过程中公共空间存在的问题与不足,提出保护、改造、开发和利用的具体方法和策略。

The research range is the study of village public space which includes village space shape and villagers lifestyle. This article chooses DalingVillage in Panyu as a typical case for deep analysis to find out the underlying causes of its occurTence and the significance of public space. Being in the process of traditional rural clustering＇s urbanization, based on its problem and deficiency, the article comes up with specific means and strategies on protecting, redesigning, developing and using.