谈实用、美观、经济三因素对日用陶瓷设计的影响

Talking About The Impacts of Three Main Factor—economy,practical Utility,artistry Exerting on The Design of Porcelain for Daily Use

日用陶瓷是与人们日常生活联系最紧密的生活用品之一,其设计水平的高低受到多种因素的影响,实用性、美观性、经济性是设计的基础、核心与原则,它们之间相互制约、相互渗透、具有一种潜在的联系,破坏了这种联系就破坏了整体,影响了日用陶瓷设计的水平和人们的生活需求。

Daily use porcelain, which is the daily use articles that associate closely with individuals daily life, the quality of its design influenced by a combination of different factors. Utility, economy and artistry are the foundation, core and principle of design. There exists a potential association between them as they interactively restrict and permeate each other . The entirety would be damaged when the association breaks up. Moreover, the design quality as well as the individuals＇ life demands would be effected by the disruption of such relationship.