现代中国乡愁的开拓与建构——论《巨流河》对中国文学乡愁母题的创新

Construction of the Chinese Modern Nostalgia:Innovation of the Chinese Nostalgia Theme in The Juliu River

乡愁是一个永恒的文学母题,在不同时代不同民族文学中人们赋予了她独特的美学特质。台湾学者齐邦媛的《巨流河》通过一家人在一个世纪中的漂泊、奋斗历程,创造了不同于以往的现代中国知识分子的乡愁叙事,对现代民族国家、精神家园和现代人格进行了开拓创新,体现出鲜明的独创性特质。

Nostalgia is an eternal literary theme. It is given some unique aesthetic qualities in different ethnic literature at different times. The Juliu River by Prof. Qi Bangyuan in Taiwan creates the nostalgia narrative,unlike the previous, by telling her family＇s wandering and struggling in the last century. It reflects the important quality of originality that renews the modern nation state, spiritual home and modern personality.