摘要
在概述羌族地域文化的基础上,总结了羌族传统服饰图案的古朴之美、神秘之美、自然之美、交融之美。现代丝巾图案设计可以从羌族传统服饰图案的题材、构成、色彩三方面设计特征中汲取无尽的营养,丰富现代丝巾的图案设计表达。从满足当今人们对于现代丝巾追求美好寓意的表达、展现灿烂民族文化的寄托、歌颂自由美满爱情的愿望出发,通过"花团锦簇""基因片段""九沟火地"现代丝巾的图案设计实践,论述了现代丝巾设计中对羌族传统服饰图案的创新应用,希望以此推动对羌族文化的传承保护和现代丝巾设计工作的创新。
Based on overview of regional culture of Qiang ethnic minority,this paper summarizes primitive and simple beauty,mysterious beauty,natural beauty and fusion beauty of Qiang traditional costume patterns. Modern silk scarves design can absorb endless nutrition from design features of the theme,composition,and color of Qiang traditional costume patterns to enrich pattern design expression of modern scarves. To meet people at present expressing pursuit of good implied meaning of modern scarves,showing brilliant ethnic culture and praising the wish of free and happy love,this paper discusses innovative applications of Qiang traditional costume patterns in modern silk scarves design through modern silk scarves pattern design practice such as "flowers""gene fragment""nine ravines and ground fire". This paper hopes to drive inheritance and protection Qiang culture and innovation of modern scarves design.
出处
《丝绸》
CAS
北大核心
2014年第5期63-68,共6页
Journal of Silk
基金
四川省哲学社会科学重点研究基地羌学研究中心项目(11qxy08)
关键词
羌族服饰
传统服饰图案
现代丝巾设计
纹样
设计特征
创新设计
传承保护
Qiang costume
traditional costume pattern
modern silk scarves design
pattern
design feature
innovative design
inheritance and protection