论我国证据收集程序规定的完善

On the Perfection of Evidence Collection Procedure Rules

证据收集程序作为证据制度的核心,其重要地位不言而喻。但证据收集程序发挥作用,需以完善而充分的制度规定为前提。我国法律虽对证据收集程序作了一些规定,但其在内容上还存在很大缺陷。我国立法者应当从运作机制、收集方法和制裁措施等方面对证据收集程序的规定予以完善。

Evidence collection is the core of the evidence system. In order to make the collection of evidence work smoothly, it shall be equipped with complete and fully regulations. In our country,there are some evidence collection regulations, but still not enough. Legislator should improve the operation mechanism, collection methods and sanction measures to perfect collection system.