与自然、城市及历史的对话——沈阳市北塔公园规划设计

Dialogue with The City,History and Nature--Design for Beita Park, Shenyang

公园是城市绿地系统的重要组成部分,是城市重要的公共活动空间,也是市民休闲、娱乐、锻炼、交往等日常生活不可或缺的场所。在城市化程度日益提高、城市生活节奏日益加快的今天,城市公园又在其中扮演什么样的角色呢?本文以沈阳市北塔公园规划设计为例,阐述在特定条件下公园规划设计的一些理念和方法,特别强调:公园与城市肌理及其他用地功能相交融;公园作为场所及城市的历史记忆;

Using Shenyang's Beita Park as an example, this paper expresses a concept that urban parks should be dissolved into the urban fabric and be integrated with other land uses instead of being separated as a separated and encircled space; parks can play an important role in historical story tellers of places and the city itself; they are also critical in the establishment of urban ecological infrastructure.