审美活动的主体性与主体间性

On Subjectivity and Intersubjectivity in Aesthetic Activities

主体性理论与主体间性理论对于审美活动都具有解释的理论意义。主体性在审美活动中的优先性地位应予以肯定 ,但它也存在解释学上的局限。因此 ,应强调主体间性理论对主体性理论的超越性意义。从具体的考察中发现 :审美活动的本质特性不在于主体性与主体间性的分裂 ,而在于主体性与主体间性的内在统一。

Both subjectivity and intersubjectivity are of great theoritical importance in aesthetic activities. While the priority of subjectivity should be affirmed, its hermneeutic limitation must not be ignored. Therefore, we should emphasize the transcendence of intersubjectivity over subjectivity. Judging by the concrete study, the essential characteristic of aesthetic activities lies not in the split of intersubjectivity and subjectivity, but in the internal unification of them.