期刊文献+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息

日语示证标记的去语法化现象 被引量：4

下载PDF
导出
摘要 本文归纳了日语中5个示证标记"ゲ""ソウ""ラシイ""ミタイ""ポイ"的历时演变规律,并利用Norde提出的去语法化参数分析了它们的演变过程在多个语言层面的具体体现。在形态方面,这5个标记都是由后缀发展为后附缀,而且在其后很长一段时期内两种形态共存,在语义功能方面由非示证意义发展出"直接/推论"和"传闻"等示证功能。在近年来的口语中,"ソウ""ラシイ""ミタイ""ポイ"又出现了进一步去语法化的现象,发展出可用于新话轮开头的独立用法。
作者 杨文江
机构地区 南开大学外国语学院
出处 《解放军外国语学院学报》 CSSCI 北大核心 2015年第1期107-114,共8页 Journal of PLA University of Foreign Languages
基金 中央高校基本科研业务费专项资金资助项目"示证类型学及东亚语言的示证研究"(NKZXB1461)
关键词 日语示证标记 去语法化 后附缀 后缀 独立用法
分类号 H364 [语言文字—日语]
  • 相关文献

参考文献19

  • 1严辰松.语言如何表达“言之有据”——传信范畴浅说[J].解放军外国语学院学报,2000,23(1):4-7. 被引量：37
  • 2杨文江.日语示证范畴研究[D].北京:北京大学博士学位论文,2014.
  • 3湯深幸吉郎江戸吉葉の研究(増訂版)[M].東京:明治書院, 1981b.
  • 4易津ヨド吉郎.室町時代吉語の研究:抄物の語法[M].東京:風間書房, 1981a.
  • 5村木新次郎.日本語動詞の諸相[M].東京:ひつじ書房,1991.
  • 6村上昭子.接尾辞ラシイの成立[J].国語学,1981, (124): 18-27.
  • 7原口裕.Iみたゃうだ」から「みたいだJへ[J].静岡女子大学研究紀要, 1973, (7): 81-85.
  • 8日本語記述文法研究会.モダリティ[M].東京:くろしお出版,2003.
  • 9徐昉,龚晶.二语学术写作言据性资源使用的实证研究[J].解放军外国语学院学报,2014,37(4):12-22. 被引量：26
  • 10岩崎真梨子.形容詞性接辞の意味変化に関する史的研究一"一ぽい"と"ーらしい"一[D].岡山:岡山大学博士論文,2012.

二级参考文献49

共引文献60

同被引文献95

  • 1沈家煊.“语法化”研究综观[J].外语教学与研究,1994,26(4):17-24. 被引量：1162
  • 2陈访泽,苏鹰.日语“それ+功能词”结构的词汇化趋势——以“それが”的接续词化为例[J].外国语言文学,2007,24(3):145-150. 被引量：1
  • 3李梦琪.关于日语中食感表达的研究--以拟声拟态词为研究对象.北京外国语大学硕士论文.
  • 4陈访泽.黄怀谷.从语言经济性原则看汉日鳗鱼句的异同点[c].汉日语言对比研究论丛(第6辑),2015,(6):109-117.
  • 5施晖.栾竹民."性向词汇"的汉日对比研究--以"做事快、很得要领的人"为例[c].汉日语言对比研究论丛(第6辑),2015,(6):131.140.
  • 6朱春跃.汉日语音对比及日语语音习得研究--选题、方法与成果[C].汉日语言对比研究论丛(第6辑),2015,(6):35.47.
  • 7陈风.汉日语中"场所"和"空间"的认知差异--以'空间词'的使用和不使用为例[C].汉日语言对比研究论丛(第6辑),2015,(6):96.108.
  • 8孙莉.赵刚.贾琦.集体讨论中话语标记的汉日对比研究[C].汉目语言对比研究论丛(第6辑),2015,(6):141-152.
  • 9毋育新.近四十年来的汉日对比研究综述--以礼貌现象为焦点[c].汉日语言对比研究论丛(第6辑),2015,(6):84-95.
  • 10朱京伟.(译书汇编)(1900-1903)中的二字目语借词[C].汉日语言对比研究论丛(第6辑),2015,(6):48-60.

引证文献4

二级引证文献11

解放军外国语学院学报
2015年 第1期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部