期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
汉英语言差异的主要表征及其文化渊源
下载PDF
职称材料
导出
摘要
语言是文化的载体,而文化具有鲜明的民族性,对中西不同的民族而言,语言就必然有所差异。本文试论汉英语言差异的一些主要表征并力求探索这些差异背后的文化渊源。
作者
黄橙橙
机构地区
广东培正学院外国语学院
出处
《湖北科技学院学报》
2014年第11期96-97,共2页
Journal of Hubei University of Science and Technology
关键词
语言
差异
文化渊源
分类号
H1 [语言文字—汉语]
H31 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
5
参考文献
5
共引文献
6
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
5
1
刘卓滢,高嘉勇.
文化差异对英汉语言的影响[J]
.唐都学刊,2002,18(1):124-125.
被引量:3
2
黄信.
论英汉语言主要差异的根源[J]
.四川教育学院学报,2005,21(11):18-20.
被引量:2
3
宁康健.
论英汉语言的差异[J]
.安徽文学(下半月),2007(6):182-183.
被引量:1
4
廖国强,夏宏钟.
英汉语言差异比较研究[J]
.希望月报(上),2007(1):20-21.
被引量:3
5
贾愚.
浅谈英汉语言文化差异[J]
.辽宁教育行政学院学报,2004,21(5):69-69.
被引量:2
二级参考文献
5
1
李瑞英,陈六平,余小岚.
“偶极矩测定”实验的改进[J]
.中山大学学报论丛,2003,23(3):26-28.
被引量:5
2
张思洁,张柏然.
形合与意合的哲学思维反思[J]
.中国翻译,2001,22(4):13-18.
被引量:142
3
连淑能.论中西思维方式[A]..语言与文化[C].上海:上海外语教育出版社,2002.p39-68.
4
蒋坚松,英汉对比与汉译英(Contrastive E-C Studies and C-E Translation)[M].湖南:湖南人民出版社,2002.
5
刘先昆,张骏,潘虹兵,徐健健.
偶极矩测定实验中介电常数的锁定测量法[J]
.实验技术与管理,2002,19(1):75-77.
被引量:2
共引文献
6
1
吴菊红.
从汉英问候语比较看对英语教学的影响[J]
.吉林省教育学院学报(下旬),2008,24(12):117-118.
被引量:1
2
汪璐.
用认知象似性来解释英汉表达的差异[J]
.湖北经济学院学报(人文社会科学版),2010,7(6):134-136.
3
唐凤娟,张琪.
英汉语义差异对比研究[J]
.英语广场(学术研究),2016(9):9-11.
4
田学军,刘晨韵,吴伊娴,何香红.
外国经典文学作品翻译归化策略研究——以余光中、吴劳、海观的《老人与海》汉译本为例[J]
.湖南人文科技学院学报,2018,35(3):81-86.
被引量:2
5
杨晋,秦学锋.
从汉英语言差异看《名利场》的汉译[J]
.科学与信息化,2016,0(17):141-141.
6
刘柯新.
红色"在中西文化中的联想对比[J]
.集美大学学报(哲学社会科学版),2003,6(1):93-96,.
被引量:5
1
刘冰玉.
俄英成语中“Дом”观念表征的对比分析[J]
.林区教学,2015,0(4):58-59.
2
白玫.
口译中的语言理解与表达[J]
.大连理工大学学报(社会科学版),2008,29(4):89-91.
被引量:2
3
黄荣生,周珍霓.
从语用效果看翻译“忠实”[J]
.宜春学院学报,2012,34(5):126-129.
4
田婕.
汉英语言差异对大学生英语写作的影响[J]
.科协论坛(下半月),2007(6):144-145.
5
朱海燕.
汉英语言差异的蕴含[J]
.阜阳师范学院学报(社会科学版),2006(5):58-59.
6
顾亚琴.
汉英语言差异对翻译的影响[J]
.吉林省教育学院学报(下旬),2013,29(7):113-115.
被引量:1
7
李雪.
汉英语言差异对翻译的影响[J]
.平顶山工学院学报,2004,13(2):85-86.
8
黄敏.
汉英语言差异与跨文化交际[J]
.成人高教学刊,2000(2):28-30.
9
康琳.
思维定势造成汉英语言差异例析[J]
.唐山学院学报,2002,15(2):33-35.
10
姚莉莉.
从汉英语言的差异看中西文化的不同[J]
.龙岩师专学报,2002,20(1):71-71.
被引量:2
湖北科技学院学报
2014年 第11期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部