中西医联合治疗糖尿病肾病

Diabetic nephropathy treated with integrated Chinese medicine and Western medicine

中医认为,糖尿病肾病(消渴肾病)以本虚为主,虚和瘀贯穿了疾病的始终。治疗上不能一味追求西药强化治疗,应当中西医结合攻补兼施,增强疗效,减轻不良反应。从中西医角度分析糖尿病肾病的发病机制及其治疗进展,发现糖尿病肾病的发病机制从中医及西医的角度解释是相通互补的,并且中医联合西医治疗糖尿病肾病有着相辅相成的作用。中医联合西医治疗糖尿病肾病可延缓糖尿病肾病的进展,并且可以减少低血糖的风险和西药带来的毒副作用。

Deficiency is the main cause of diabetic nephropathy. Deficiency and blood stasis are the pathological factors which run through the course of diabetic nephropathy. It is not the best choice to pursue intensive treatment with Western medicine. Supplementation and attack both should be used to enhance the efficacy and reduce side effects with the combination of traditional Chinese medicine and Western medicine. Analyze the mechanism and the recent advances in the treatment of diabetic nephropathy in Traditional Chinese medicine and Western Medicine. The results of clinical research show that the explanations of mechanism of diabetic nephropathy in Traditional Chinese medicine and Western Medicine are complementary. What＇s more,the treatment of diabetic nephropathy by the integrative Medicine is complementary. Traditional Chinese medicine combined with Western medicine in treatment of diabetic nephropathy not only bring the maximum benefit for delaying the progression of diabetic nephropathy,but also can reduce the risk of hypoglycemia and side effects from Western medicine.