同声传译的跨学科探讨——欧洲议会口译服务司2014校长年会述评

同声传译由于其高效、专业以及会议场合和服务对象的神秘性，从问世起就引起了广泛兴趣。不同学科背景的研究者，从不同的角度来分析同传译员的特质、成长和表现：神经生理、认知心理、人机互动等领域纷纷把同传译员作为研究对象，借鉴各学科的成果，采用实验研究、实证研究等方法，陆续发表了各自的研究发现。