基于英汉文化差异的翻译研究——评《英汉语言文化对比及翻译研究》

翻泽是将一种语言所表达的意思转换成另一种语言文字的过程，而不是简单的文字对应。能做到信、达、雅的翻译被称作是高水平的翻译，这就要求翻译工作者在熟悉两种语育和文字的基础上，掌握这两种语言所依存的国家义化，对比文化根源的异同。随着经济全球化的发展，世界各国之间联系更为密切，交流更为频繁。