“白”与“简”

“BLANK” AND “MINIMALISM”

通过对"白"与"简"的特点以及应用作归纳性分析,论述了"白"是一种由物质上升到意识,形而上的设计理念,"简"是一种由精神上升到空间,形而下的设计之道。在此基础上,从形体、材质、色彩三万面寓"白"于"简",进而提出日本设计中对于简单形体的运用、忠于材质的自然属性以及崇尚素色、排斥俗艳三大特点。

It analyzes the characteristics and application of ＂blank＂ and ＂Minimalism＂, discusses that the ＂blank＂ is a kind of metaphysical design idea from substance to consciousness, and ＂minimalism＂ is a kind of design method from spirit to space. On this basis, combined ＂blank＂ to ＂Minimalism＂ from the form, material, color three aspects, the paper proposes three characteristics of Japanese design, including using of simple form, loyal to the natural attributions of material and advocating plain color.