在建立社会主义市场经济体制过程中加强党的基层组织建设

Streng then the Construction of Primary Party Organilation in the Course of Building up Socialist Market Economy

党的基层组织建设是党的建设伟大工程的基础工程 ,党的基层组织是党的全部工作和战斗力的基础。在建立和健全社会主义市场经济体制过程中 ,要以“三个代表”重要思想为指导 ,不断探索基层党组织建设规律 ,调整基层党组织的设置 ,改进基层党组织的工作方法和活动方式 ,适应社会主义市场经济发展的需要。要从“党要管党 ,从严治党”的高度 ,全面加强和改进党的基层组织建设 ,最终把党建设成为“在世界形势深刻变化的历史进程中始终走在时代前列 ,在应对国内外各种风险考验的历史进程中始终成为全国人民的主心骨 ,在建设有中国特色社会主义的历史进程中始终成为坚强的领导核心”

The Primary Party Organization (the PPO) is crucially essential to the Party s whole work,meanwhile,the construtcion of the PPO is also vital to Grerat Construction Party During the process of estabilshing and developing the socialist marketing economic system,we must take the three representations as our guide .We should comtinuonly seek the constructional Principal of the PPO,modify the position of the PPO,and improve the the PPO's methods in working and activity,which will help the PPO to accommodaty,isself to the demands of the development of the socialist marketing economy. We must strictly obey the rule-- The Communist Party Must Supervise Ltself and place High Demands On Itself.Only like this,can we strengthen and advance the construction of the PPO from all sides.Only like this ,will we construct the Party into a giant of the leading position in the courst of the constantly chanhing history,a backbone in coping with the trials from the abroad and home ,and a rirm core in leadinh the socialist construction with Chinese distinguishable features.