新常态下我国居民收入分配格局的新变化

On the New Changes of Income Distribution Pattern in the New Normal Economy

经济新常态下的居民收入分配格局发生了可喜变化。包括居民收入高于GDP增长幅度,工资增长的速度高于劳动生产率提高的速度,劳动者报酬在初次分配中所占比重呈上升趋势,低收入群体快于高收入群体的收入增长速度,西部地区超过东部地区的居民收入增长幅度。这主要是政府采取的减轻农民负担、增加财政补贴力度、扩大社会保障覆盖面、千方百计促进就业、加大税收调控力度及提高最低工资标准等政策所致。需采取有效措施以保证收入分配格局更为合理有序。

The income distribution pattern has changed greatly under the new economic normal state.It is obvious that the increase of income is higher than that of GDP growth, and wage growth rate is higher than the rate of increase in labor productivity. And labor compensation in the initial distribution of the prnportion is also on rise, low-income groups is faster than the revenue growth rate of high-income groups in the western region, which exceeds income growth in the eastern region.This is mainly clue to reducing the burden on farmers and increasing financial subsidies, and the extension of social security coverage and doing everything possible to promote employment, increase tax and efforts made to raise the minimum wage and other policies adopted by the government.We need to take effective measures to ensure more reasonable and orderly pattern of income distribution.