企业在技术“引消吸”基础上再创新的知识产权管理

The IPR Management of Re-innovation based on Introduced Technologies

中国在通过引进技术起步发展的众多技术领域已经具备了再创新的能力,但是技术引进的发展路径也决定了其在开展再创新的过程中必然会遇到更多的知识产权障碍,因此在研发过程中必须做好全面的策划,识别和管控存在的主要知识产权风险、全面保护创新成果并在进入海外之前做好目标国的知识产权制度和法律环境等方面的分析研究,只有这样,再创新的成果能够经得起市场和国际法律环境的考验。

Presently, in many technical fields developed on the basis of introduced technologies from foreign countries, China has possesses capacity and ability to make re-innovation in these technical fields. But the route of development based on introducing foreign technologies results in that the working of re-innovation will inevitably encounter more handicaps on the aspect of intellectual property. Therefore, the intellectual property management in these fields should make comprehensive planning in advance, identify, managing and controlling potential risks on intellectual property, protecting outcomes of re- innovation systematically, as well conducting analysis and studying on intellectual property rights system and legal environment of target countries before the re-innovation outcomes enter into the target countries, only in this way can the re-innovation outcomes pass through the examination of oversea market environment and oversea legal environment so as to enter into the target country