平衡针法治疗产后腰痛

Balance acupuncture in the treatment of postpartum lumbago

目的观察平衡针法治疗产后腰痛的临床效果。方法选取2014年1月至2014年12月就诊于大连医科大学附属大连市妇产医院中医门诊患者62例,随机分为2组,分别采用平衡针法治疗(平衡针组)和传统针法治疗(传统针组),每组31例。采用视觉模拟疼痛量表(VAS)和Oswestry功能障碍指数(ODI)评估2组患者治疗前、治疗3、6 d后的疗效。结果与治疗前比较,2组患者治疗3、6 d后VAS评分、ODI评分均明显降低(P<0.05);治疗3 d后,平衡针组VAS评分较传统针组明显降低,差异有统计学意义(P<0.05);而治疗6d后,2组VAS评分比较差异无统计学意义(P>0.05)。但2组治疗3、6 d后ODI评分比较差异均无统计学意义(P>0.05)。结论平衡针法治疗产后腰痛,与传统针法相比较,可以在短期内较快缓解疼痛程度。

Objective To observe the clinical effect of balance acupuncture treatment of postpartum lumbago. Methods From January 2014 to December 2014 in Dalian Medical University Hospital Affiliated to Dalian Traditional Chinese Medicine outpatient obstetrics and gynecology hospital in 62 cases. Randomly divided into two groups.Respectively treated by balance acupuncture （balance acupuncture group） and traditional acupuncture treatment （traditional acupuncture group）, 31 cases in each group. Adopt visual analogue pain scale （VAS） and Oswestry disability index （ODI） to evaluate the efficacy of two groups of patients before treatment after 3, 6 d. Results Compared with prior treatment, VAS score and ODI score of two groups patients after treatment 3d and 6d were significantly decreased （P〈0.05）. After 3 d treatment, the VAS score of the balance acupuncture group was significantly lower than that of the traditional acupuncture group, the difference was statistically significant （P〈0.05）. After 6 d treatment, there was no significant difference in VAS score between the two groups （P〉0.05）. However, after 3 d and 6 d treatment, there was no significant difference in ODI score between the two groups （P〈0.05）. Conclusion Compared with the traditional method, the balance acupuncture treatment of postpartum lumbago can quickly relieve pain degree.