习近平体育思想的主要内涵

The Main Connotation of Xi Jinping's Thought on Sports

习近平从中国梦的高度,提出要把个人梦、体育强国梦与中国梦相融合起来,并要求各级政府重视体育运动,特别是要把"三大球"搞上去。为推进中国的体育事业,习近平提出要加快推进体育改革创新步伐,并就足球项目的改革专门进行研讨,提出指导意见。对于体育的功能作用,习近平认为,体育运动不仅能够增强人民体质,而且可以将体育运动的智慧在平时的工作中很好运用。特别值得一提的是,习近平将体育很好地在外交中运用,坚定支持并积极参与奥林匹克运动,通过"体育外交"拉近中国与世界的距离。

From the perspective of the Chinese dream,Xi Jinping proposes an integration of the individual dream,the dream of sports power and the Chinese dream together,and requires all levels of government to attach importance to sports,especially in view of the three big balls.To promote China's sports undertakings,Xi Jinping further proposes to accelerate the pace of sports reform and innovation,and special discussion over the reform of a football program.As to the function of sports,Xi Jinping believes that sports can not only enhance people's physique,but also apply sports wisdom in daily work.It is worthwhile mentioning that Xi Jinping's sports diplomacy supports China's active participation in the Olympic movement,and enhances the strategy for narrowing the distance between China and the world.