中医外治法干预慢性疲劳综合征的研究概况

Research Survey on Intervention of Chronic Fatigue Syndrome by External Therapy of Traditional Chinese Medicine

气血阴阳亏耗、经络不通、经脉失养是慢性疲劳综合征的基本病机。通过查阅国内相关治疗慢性疲劳综合征的文献报道,发现中医外治法干预效果显著。笔者根据作用方式的不同,将中医外治法干预慢性疲劳综合征的临床报道进行归纳整理,发现针灸、推拿、拔罐为干预的主要方法,因此将它们的经穴选择特点、起效机制进行总结,为临床诊治提供思路。

The main pathogenesis of chronic fatigue syndrome（CFS） is the deficiency of qi,blood,yin and yang,the obstruction of meridian and the lost nurishment of meridian.Through reviewing the relevant domestic literature about treatment of chronic fatigue syndrome,we found that external therapy of traditional Chinese medicine had significant intervention effect.According to the different modes of action,the authors summarized the clinical reports of CFS intervened by external therapy of traditional Chinese medicine and found that acupuncture,massage and cupping are the main methods of intervention.Therefore,we summarized their characteristics of meridian selection and effect mechanism,providing ideas for the clinical diagnosis and treatment.